Aquagong (pana005)

by Alejandro Franov

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      ¥1,500 JPY  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Aquagong (pana005) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    Purchasable with gift card

      ¥2,381 JPY or more 

     

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.

about

"AQUAGONG" is his latest update.
As with his other previous albums, his talent as a multi-instrumentalist is fully expressed throughout.
And furthermore with this album, he is even singing and chanting as if he got out of his usual playground connecting to another universe.
The key figure of the Argentinian experimental music scene returns with powerful and striking compositions that are far more accessible and omnipresent.

アルゼンチン音響派最重要人物、世界中のあらゆる楽器を使いこなす音の妖精・アレハンドロ・フラノフからの新作!!!! なんと、熱唱!!!
遂に、アレハンドロ・フラノフが歌いました! 実にフラノフらしい一風変わったコミカルなメロディに呪文のようなキャッチーな言葉の響き、そしてのびのびとした歌いっぷり。時折聞こえるゴング(鐘・鈴・銅鑼)はクリアだったりエディットされていたり。無限に溢れ出る水のように、歌い続ける鳴り続ける。対訳はwebで公開予定。この人本当に半端ないです!!

■Profile

ALEJANDRO FRANOV (born 1972, resides in Buenos Aires) is one of the most important musicians in Argentina, brought to worldwide critical acclaim by singer/songwriter and actress Juana Molina.

FRANOV worked as a sound producer for Juana's three albums, "Segundo" (2000), "Tres Cosas" (2002) and "Son" (2006).


「アルゼンチン音響派」最重要人物の一人。ブエノスアイレス在住。シタール、アコーディオン、キーボード、ギター、パーカッション、ボーカルと何でもこなすマルチ奏者。フアナ・モリーナのプロデュースや、モノ・フォンタナの作品にも参加、2007年にはフェルナンド・カブサッキらと来日、ROVOの勝井祐二、山本精一ら多数とコラボレート。その後、ネイチャーブリスより3枚の国内盤をリリースし、アルゼンチン音響派を定着させる。名作 「Khali」 は独の音響系レーベル Staubgold よりライセンス・リリースもされ、全世界で発売。世界規模でますます注目を集める、目が離せないアーティスト。

credits

released December 8, 2010

pana005
All songs written and composed by Alejandro Franov
Recorded at Uo Records, Buenos Aires during 2010
Except "accesorion" recorded by Axel Hahn and published by Huksimillia records in 2000

Mastered by Mussa Phelps in Road studio , Mashwitz (argentina)
Mixed by Axel Hahn (track 4,10) , Mussa Phelps (track 3,8)

Thanks to nati

Additional mastering by Yoshio Machida (AMORFON)
English translation by Lucas Gimenez , Federico Durand
Artwork design by Satoshi Ogawa
A&R by Satoshi Ogawa , elly

license

all rights reserved

tags

about

NATURE BLISS 東京都, Japan

Independent record company based in Tokyo, Japan. Since 2005, we have released over 250 fresh music from all over the world from our in-house labels, SPEKK, the ETHNORTH GALLERY, Panai, kaico, Lantern, Wonderyou, Kurage, Happy Prince, Fennely, Primo, Moamoo and more.

特定商取引法に基づく表記、プライバシーポリシーはこちら
www.naturebliss.jp/privacy.php

address:
3-13-6 Yanaka, Taito-ku, Tokyo
110-0001 Japan
... more

contact / help

Contact NATURE BLISS

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

If you like Aquagong (pana005), you may also like: