Eesti Rahvalaule (pana020)

by Reet

supported by
kaleidoscopeman
kaleidoscopeman thumbnail
kaleidoscopeman Really nice Estonian folk LP, ostensibly from 1969... I liked every track very much... really wish there was a .pdf for the lyrics included... a nice addition to my collection... thanks ! Favorite track: Meil aiaäärne tänavas.
peelshow
peelshow thumbnail
peelshow Amazing girl and amizing album -
beautiful and little-known. Very sad she create this gem and disappeared to nowhere...
/
  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Eesti Rahvalaule (pana020) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    Purchasable with gift card

      ¥2,300 JPY

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      ¥1,500 JPY  or more

     

1.
2.
02:22
3.
03:31
4.
5.
6.
7.
8.
02:10
9.
10.
02:56
11.
12.

about

Reet is a legendary folk singer from Estonia and this album entitled “Eesti Rahvalaule” (meaning “Estonian folksongs” in Estonian
language), is Reet Hendrikson’s only album which was originally published in 1969 on LP. A CD echoing the design of the LP came
out in 2008, eight years after the singer’s death in Sweden. And now, we are proud to re-issue this hidden gem towards the Asian
audience with original Estonian lyrics, and English and Japanese liner notes.
The songs chosen by Reet on the recording reflect their origin from an oral tradition, which went through a few degrees of modernization in the 19th Century. While some of the lyrics have been created by known authors of the past two centuries, many are adaptations of older texts. The album is a musical echo of Estonian history and culture encompassing some folk customs shared with people from other nations.
It is Reet’s youthful and imaginative interpretation that brings heritage music of a rare kind to the ear of the listener. Embellished by the singer’s own guitar arrangements, these folk melodies are rendered by a voice not unlike the vocals recorded a hundred years ago.

1969 年にたった1枚のLP アルバムを残し、2000 年に惜しくもこの世を去ってしまった、エストニアの伝説のフォークシンガーReet の再発CD が発売されます!「エストニアのフォークソング」と題した本作は、昔から伝わるエストニアの伝統的な歌を、素朴なギターのアルペジオの上に可憐な響きのエストニア語で歌われており、そのはかなく美しい雰囲気は、全ての音楽ファンを虜にさせる魅力に溢れています。

■Profile

Reet こと Reet Hendrikson(リート・ヘンドリックソン)は、1944 年にエストニアで生まれた。その数ヶ月後には政治的 問題などでスウェーデンに亡命、スウェーデンにて育ち教育を受ける。1967 年にはアメリカに留学し、そこから 1968 年 に訪れたカナダでレコード会社に出会いファーストアルバムの「Eestirahvalaule」を Reindeer Records から LP で発売する。 このアルバムは本人がスウェーデンで亡くなった8年後の 2008 年に CD として再発されたが、主にエストニア国内でしか 流通せず、今回の国内盤に至る。早くから祖国を離れたリートが流暢なエストニア語を操っているのは、スウェーデンのエ ストニア学校で良い教育を受けたからで、そのタイムレスな歌声と 60 年代風の本人によるギターアレンジは同じくソビエ ト侵攻などで亡命を余儀なくされた当時の若者たちを良く代弁している。

credits

released August 20, 2014

license

all rights reserved

tags

about

NATURE BLISS 東京都, Japan

Independent record company based in Tokyo, Japan. Since 2005, we have released over 250 fresh music from all over the world from our in-house labels, SPEKK, the ETHNORTH GALLERY, Panai, kaico, Lantern, Wonderyou, Kurage, Happy Prince, Fennely, Primo, Moamoo and more.

特定商取引法に基づく表記、プライバシーポリシーはこちら
www.naturebliss.jp/privacy.php

address:
3-13-6 Yanaka, Taito-ku, Tokyo
110-0001 Japan
... more

contact / help

Contact NATURE BLISS

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

If you like Eesti Rahvalaule (pana020), you may also like: